Which New World faction should you pick?

Becoming part of a New World faction is an important decision. You are restricted to joining companies – guilds, essentially – that match your faction, and if you opt-in to PvP, you can be attacked by players in rival factions.